Fizemos alguns testes para descobrir. É claro que, se você é realmente paranóico com recibos de leitura, provavelmente os desativará completamente, mas eles podem ser ótimos para amigos próximos e familiares. Mesmo assim, não há problema em saber quando os recibos de leitura são enviados para a outra pessoa e quando ela não é, por isso fiz um pouco de experimento.
Na maior parte, a outra pessoa não sabe que você leu a mensagem até você abre o aplicativo Mensagens e toca em seu segmento de conversa. No entanto, há uma grande exceção.
Eu descobri que se você passar uma notificação do iMessage (na tela de bloqueio ou no Notification Center) e tocar em "Limpar", marcará a mensagem como "lida". Isso ocorre porque “Limpar” é essencialmente a mesma coisa que o botão “Marcar como ler” - não apenas elimina a notificação, mas também informa ao seu telefone (e ao telefone deles) que a mensagem é lida, mesmo se você não abriu o aplicativo de mensagens e acessou totalmente o segmento de conversação.
Se você tem um Mac e usa o iMessage nisso, descobri que você pode ter a janela do iMessage para cima e visível, mas contanto que não seja a janela ativa no seu Mac, ela não mostrará uma nova mensagem como lida. Isso permite que você veja e leia um texto completo sem que ele envie uma confirmação de leitura. É um pequeno truque que permite ignorar o envio de confirmações de leitura até que você esteja pronto para responder à mensagem.