Ficamos definitivamente irritados com a Apple por fazer essa alteração: o bloqueio de tela do hardware foi uma das melhores características do iPad e agora acabou. Pelo menos você ainda pode bloqueá-lo.
Bloqueando a orientação da tela
Comece segurando o iPad na direção que você deseja bloquear e, em seguida, pressione o botão "Início" duas vezes rapidamente, como um clique duplo.