Por que eu quero fazer isso?
A maioria dos meios de comunicação atualmente, de episódios de programas de TV comprados a e-books e mídias físicas como o DVDS, é repleta de esquemas de gerenciamento de direitos digitais (DRM, Digital Rights Management). Os esquemas de DRM são implementados pelos editores como uma proteção contra a pirataria e para controlar como o consumidor usa a mídia que comprou (por exemplo, você pode assistir a este filme ou ler este livro em nosso dispositivo, mas não no dispositivo de nosso concorrente).
Não sabemos sobre você, mas não nos importamos em saber como podemos aproveitar a mídia pela qual pagamos um bom dinheiro. Na verdade, optamos por não colocar o DRM em nosso livro O guia do How-To Geek para o Windows 8 especificamente por esse motivo. Nós respeitamos você como um leitor deste site, um consumidor e uma pessoa demais para restringir como você pode desfrutar de um livro que você compra de nós. Depois de comprá-lo, você pode lê-lo, no entanto, você quer lê-lo em qualquer dispositivo que você deseja ler.
Quanto à prevenção da pirataria, o valor do DRM em fazê-lo é duvidoso; Por que alguém iria para o incômodo de despir DRM se eles pretendiam piratear o material de qualquer maneira (como cópias piratas de quase tudo já existentes em toda a Internet). Em outras palavras, o DRM representa um grande inconveniente para os clientes pagantes e nenhum inconveniente para os piratas.
Com isso em mente, continue a ler para ver como você pode ser um cidadão honesto que apóia as pessoas que criam o conteúdo que você ama, mas com a liberdade de aproveitar esse conteúdo em seus dispositivos como achar melhor.
Nota: Este tutorial só ajudará você a remover o DRM dos livros que você comprou. As ferramentas usadas aqui não funcionarão para remover o DRM dos e-books da biblioteca, dos e-books emprestados ou de outros e-books dos quais você não é o comprador original.
O que eu preciso?
- Uma cópia do Caliber Ebook Manager
- Uma cópia das ferramentas de remoção de DRM do Aprendice Alf para e-books
- Um eBook Kindle
- (Opcional) Kindle para PC
Você precisará absolutamente dos excelentes plug-ins de DRM do Caliber e do Apprentice Alf. O aplicativo Kindle for PC é totalmente opcional, mas facilita o acesso a todos os seus livros Kindle de uma só vez, em vez de transferir / fazer download manualmente de cada livro, um por um.
Não abordaremos como instalar e usar o Caliber neste tutorial. Se você é novo no uso do Caliber, é altamente recomendável consultar nosso guia: Como organizar sua coleção de Ebook com o Caliber.
Há algumas coisas dignas de nota antes de continuarmos. Primeiro, embora estejamos usando o Windows 7, você poderia acompanhar e usar as mesmas técnicas no OS X usando a versão OS X do Caliber.
Em segundo lugar, incluído no pacote de remoção Aprendice Alf DRM são ferramentas independentes para Windows e OS X. Como essas ferramentas exigem configuração adicional, incluindo a instalação do Python e várias dependências, optamos por nos concentrar no fluxo de trabalho baseado em Calibre, que é muito mais rápido (se você quiser usar as ferramentas autônomas, recomendamos a leitura do readme.txt incluído no pacote). Além disso, como você precisará de uma ferramenta de gerenciamento de e-books para organizar e transferir sua nova coleção de livros sem DRM, é melhor usar a melhor coleção de livros da cidade.
Instalando os plugins de remoção de DRM do Aprendice Alf
Visite a página de remoção de DRM do Aprendice Alf e pegue o release atual das ferramentas de remoção de DRM. No momento da redação, a versão v6.05 está disponível aqui.
Extraia o conteúdo do arquivo zip para um local temporário. Existem várias subpastas dentro do pacote, mas a que estamos interessados é DeDRM_calibre_plugin; localizado nessa pasta é DeDRM_plugin.zip. Depois de confirmar que você extraiu corretamente o arquivo e o arquivo zip em questão é contabilizado, ative o Calibre.
Role para baixo até a seção Avançado e clique em Plugins.
Usando os plugins de remoção de DRM do Aprendice Alf
Neste momento, estamos prontos para começar a remover o DRM de nossos livros.Os plugins de remoção de DRM tiram automaticamente o DRM dos livros na importação. Se você já importou livros para o Caliber com DRM, precisará exportá-los e importá-los novamente para iniciar o processo de remoção de DRM.
Para livros que não estão atualmente no Caliber, tudo o que você precisa fazer para remover o DRM do livro é simplesmente arrastar e soltar o livro no Calibre (ou usar a função Importar arquivo).
Há várias maneiras de obter seus livros Kindle carregados por DRM. Você pode:
- Monte seu Kindle como um dispositivo USB e retire-o.
- Faça o download deles através do menu Ações na seção Gerenciar Meu Kindle da sua conta da Amazon.
- Faça o download deles usando o aplicativo Kindle for PC.
Vamos analisar cada técnica para destacar os benefícios / deficiências e o que você precisa fazer.
Copiando os livros do seu Kindle: Se você for copiar o livro diretamente do seu dispositivo Kindle (ou usar a técnica de download e transferência), precisará inserir manualmente o número de série do seu Kindle no plug-in de remoção do DeDRM. Faça isso navegando de volta para Preferências -> Avançadas -> Plugins -> Plugins de tipo de arquivo e clicando duas vezes na entrada para DeDRM. Você verá uma caixa assim:
Agarrando cópias de seus livros através da técnica de download e transferência: O segundo método que você pode usar é baixar o livro diretamente da sua página Gerenciar Meu Kindle na sua conta da Amazon. Há um pequeno menu suspenso "Ações", localizado no lado direito, ao lado da entrada de cada livro.
Baixando seus livros através do Kindle for PC App: Se, em vez disso, você enviou seus livros Kindle para o Kindle para PC, e recomendamos esse método, porque é muito fácil encontrar os livros armazenados localmente no seguinte diretório:
C:Users[Your Windows Username]DocumentsMy Kindle Content
Cada livro Kindle que você importar para o Kindle for PC terá dois arquivos complementares (arquivos.MBP e.PHL); você pode ignorar os tipos de arquivos estranhos. Os livros também terão nomes estranhos, como "B001QTXLQ4_EBOK". Não se preocupe se o nome e os dados do autor estiverem armazenados nos arquivos. Essa técnica é legal porque você pode arrebatar todos seus livros de uma só vez e despejá-los em Calibre. Basta selecionar todos os arquivos de livros reais (todos os arquivos.AZW,.TPZ e.MOBI) e copiá-los diretamente no Calibre para importá-los.
Agora, o Calibre importará qualquer arquivo de e-book (carregado de DRM ou sem DRM) sem um soluço. O teste real de se o processo de importação e remoção funcionou corretamente é tentar converter o livro em um novo formato. Clique com o botão direito do mouse na entrada do novo livro e selecione Converter livros -> Converter individualmente. Isto irá puxar o menu de conversão. Converta para qualquer outro formato, não importa qual.
Se o DRM do livro não foi removido corretamente, você receberá um erro como este:
Carregar os livros da fonte adequada, no entanto, e o processo é iniciado com êxito. Você verá o pequeno marcador "Trabalhos" no canto inferior direito girando. Clique nele e você verá seu processo de conversão (observe as entradas de Erro, aqueles livros que sabíamos que não atendiam aos critérios do processo de remoção de DRM e jogamos no sistema de qualquer maneira, tudo em nome da exatidão).
Isso é tudo que existe para isso! Enxágüe e repita com qualquer livro Kindle que você queira liberar e usar no dispositivo de sua escolha, ou que você gostaria de fazer backup independentemente do ecossistema da Amazon.
