Como funciona a compatibilidade com versões anteriores
O Xbox One normalmente não é capaz de jogar Xbox 360. Em vez disso, a Microsoft criou um emulador que simula o hardware e o software do Xbox 360. Jogos do Xbox 360 rodam dentro deste emulador. É semelhante a como os jogos do "console virtual" funcionam no Wii U e no Wii da Nintendo, ou em como você executaria jogos de console antigos em emuladores em um PC.
Nem todos os jogos serão executados no emulador. Se você tiver um jogo do Xbox 360 compatível com seu Xbox One, poderá inseri-lo na unidade de disco do Xbox One. O Xbox One irá baixar uma versão portada do jogo dos servidores da Microsoft e disponibilizá-lo no seu console ao lado de outros jogos instalados. Se você tiver uma cópia digital do jogo, poderá fazer o download dos servidores da Microsoft, como baixar qualquer outro jogo digital do Xbox One.
Mas novamente: tudo isso só funciona se a Microsoft tornou o jogo compatível com o Xbox One. O editor de cada um dos jogos precisará assinar isso, e nem todo editor o fez.
Como verificar se um jogo do Xbox 360 funcionará no seu Xbox One
Antes de sair do seu caminho para obter um jogo do Xbox 360 para seu Xbox One, verifique se ele é realmente compatível. A página Compatibilidade retroativa no site do Xbox da Microsoft contém uma lista abrangente de jogos compatíveis com versões anteriores e mostra jogos que foram adicionados recentemente ao programa. Há também essa lista somente de texto.
Se um jogo que você deseja jogar não for compatível com versões anteriores, verifique novamente no futuro. A Microsoft regularmente adiciona mais jogos ao programa de compatibilidade com versões anteriores.
Como instalar e executar um jogo do Xbox 360 no seu Xbox One
Se você ainda não tem um jogo para jogar, há duas maneiras de conseguir um. Primeiro, você pode adquirir uma cópia física do jogo. Isso pode ser uma cópia nova ou uma cópia usada, então você pode encontrar um bom negócio em um site como o eBay ou Amazon (ou na sua loja local de videogames).
As cópias usadas funcionam bem porque o Xbox One não reproduz o jogo no disco. O Xbox One só precisa verificar o disco e verificar o que é. O jogo atual é baixado dos servidores da Microsoft e executado no disco rígido do seu Xbox One. Enquanto o Xbox One puder reconhecer o disco, você está bem.
Depois de ter o disco, insira-o no seu Xbox One. O Xbox One dirá a você que precisa baixar uma “atualização” para o jogo. É realmente baixar toda a versão portada do jogo.
Se você tiver uma assinatura do Xbox Live Gold, também poderá baixar os jogos do Xbox 360 gratuitamente todos os meses no seu Xbox One. A Microsoft prometeu que todos os futuros jogos Xbox 360 incluídos no Xbox Live Gold serão compatíveis com o Xbox One.
Como o DLC funciona?
O conteúdo para download também funciona em jogos Xbox 360 compatíveis com versões anteriores do Xbox One. Você pode comprar o DLC na Xbox Store e ele "simplesmente funcionará" no jogo compatível com versões anteriores, como se você estivesse jogando o jogo em um Xbox 360.
Jogos com DLC agrupado devem funcionar corretamente. Por exemplo,Red Dead Redemption para o Xbox 360 está disponível em três edições diferentes: Red Dead Redemption (padrão), Red Dead Redemption: Undead Nightmaree Red Dead Redemption: Edição Jogo do Ano. Todos os três discos são compatíveis e funcionam como você espera. O disco de edição do “Jogo do Ano” vem com todo o conteúdo adicional, por isso só funcionará no jogo. O disco padrão não vem com nenhum conteúdo adicional, mas você pode optar por comprar o DLC na Xbox Store e ele será ativado no seu jogo.
É assim que deve funcionar para a maioria dos jogos, em teoria. Na prática, descobrimos que o Xbox One acabou de baixar a versão básica do Fable II quando inserimos umFable II: Edição Jogo do Ano disco. O sistema queria que comprássemos o DLC que deveria ter sido incluído no jogo. O Xbox One não parece dizer a diferença entre as versões base e de jogo do ano deste jogo em particular.O Xbox One pode ficar confuso sobre outros jogos do tipo "Jogo do Ano" e seus DLCs também - não temos certeza se esse problema é específico para esse jogo ou não.