Para usar o aplicativo de e-mail com uma conta de e-mail POP3, oferecendo recursos como notificações por e-mail de blocos ao vivo e uma interface amigável para a leitura de seu e-mail, há um truque que você pode usar.
Use o Outlook.com ou o Gmail
Embora o Mail não suporte contas POP3, ele suporta contas do Outlook.com e do Gmail. O Outlook.com e o Gmail têm um recurso interno que busca mensagens de um servidor POP3 e as armazena na caixa de entrada do seu webmail. Se você configurar um desses serviços para acessar sua conta POP3, poderá adicionar a conta do webmail ao aplicativo Mail.
Para começar, visite o Outlook.com ou o Gmail e crie uma conta, se você ainda não tiver uma. Faça login na sua conta, clique no ícone de roda dentada no canto superior direito do Outlook.com ou do Gmail e selecione a opção Configurações.
No Outlook.com, clique no Envio / recebimento de email de outras contas ligação.
No Gmail, clique no Contas e Importação aba.
No Outlook.com, clique no Adicione uma conta de email ligação.
No Gmail, clique no Adicione uma conta de e-mail POP3 que você possui ligação.
Adicione sua conta do Outlook.com ou do Gmail
Volte para o aplicativo do Windows 8 Mail e abra o botão Configurações. Você pode fazer isso pressionando Tecla do Windows + I ou deslizando a partir da direita e tocando em Configurações. Selecione a opção Contas e toque ou clique em Adicionar uma conta.
Enviando email
Infelizmente, esta solução não permite enviar emails a partir do endereço POP3. Os servidores POP3 geralmente são emparelhados com servidores SMTP. Em um programa de e-mail de área de trabalho normal, você pode adicionar o servidor SMTP para enviar e-mails enviados a partir do endereço da sua conta de e-mail. Você pode enviar e-mails da sua conta POP3 da interface do Outlook.com ou do Gmail, mas não do aplicativo de e-mail.
Para contornar isso, você pode ler seu e-mail no aplicativo Mail moderno e usar uma interface separada para responder e enviar e-mails - um programa de e-mail de área de trabalho como o Outlook ou o Outlook.com ou sites do Gmail.
Você também pode responder a pessoas de dentro do aplicativo "E-mail". No entanto, os destinatários verão os e-mails como provenientes de seu endereço de e-mail @ outlook.com ou @ gmail.com. Certifique-se de que esperam emails provenientes desse endereço.
O aplicativo Mail pode ser bom, mas a omissão do POP3 pode ser um problema para algumas pessoas - IMAP e Exchange Active Sync (EAS) podem ser o futuro, mas isso é pouco consolo para pessoas com contas POP3 no presente.
Esta não é uma solução ideal, mas é o melhor que podemos fazer com o aplicativo do Windows 8 Mail. No longo prazo, provavelmente veremos aplicativos de e-mail que suportam o POP3 na Windows Store.