A imagem resultante se parece com isso. Ao deslizar para a esquerda e para a direita, você pode ver a imagem inteira.
O melhor aplicativo que encontrei é o InSwipe para Android. Você pode cortar fotos em até 10 partes e o aplicativo não adiciona uma marca d'água.
No iOS, sua escolha é mais difícil. Com o recurso "Deslizável", é mais fácil remover a marca d'água que o aplicativo conecta à sua imagem, mas o aplicativo não permite controlar quantas peças cada panorama é recortado. O Unsquared permite controlar quantas peças, mas para remover a marca d'água, você precisa assistir a um anúncio em vídeo de 30 segundos. Se você encontrar um aplicativo melhor, por favor nos avise nos comentários.
Todos os aplicativos funcionam praticamente da mesma maneira, então vou fazer uma demonstração com o InSwipe para Android.
Baixe o aplicativo que você vai usar e abra-o. Toque no botão "Galeria" (ou "Importar do Rolo da Câmera", ou qualquer botão que permita que você carregue uma imagem no seu aplicativo).